Правила Дома сидра (fb2)

Джон Ирвинг Переводчик: Марина Дмитриевна Литвинова
Правила Дома сидра [= Правила виноделов] [The Cider House Rules ru] 2287K, 534 с.
издано в 1999 г. Вагриус
Добавлена: 12.05.2014

Аннотация

Джон Ирвинг – признанный мастер психологической прозы. Мировую известность принес ему роман «Мир от Гарпа», хорошо известный и российскому читателю.
«Правила Дома сидра» можно назвать семейной сагой на новый лад, «Дэвидом Копперфильдом» или «Джейн Эйр» наоборот. Сирота без роду и племени обретает свой семейный очаг, но дом уже не является той крепостью, за стенами которой можно укрыться от бурь и катаклизмов нашего жестокого века. На смену жизненным правилам, призванным обеспечить честную и спокойную жизнь, приходят новые, куда более жесткие. Но и следуя им, человек обречен – ведь ему приходится отказываться от своего прошлого, от традиций и нравственных ценностей. Есть ли выход из этого заколдованного круга?




Впечатления о книге:  

neisss про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 24 03
Одна большая пропаганда абортов. Наглядное пособие для тех, кто ратует за их отмену. Мол надо дать выбор женщинам, а иначе получим кучу сирот, не находящих места в этом мире и женщин, покалеченных на подпольных абортах, вплоть до смертельного исхода. Очень много анатомических подробностей. Впрочем ни где не указано, что аборт тоже сложная операция , чреватая осложнениями и грозящая бесплодием. В книге это представлено как безопасное, абсолютно плёвое дело. Стерильность, надлежащие инструменты и твёрдая рука, вот практически всё что надо.
Главный герой, Гомер, немного странный парень. У меня есть подозрение что он аутист в лёгкой форме. Его поступки для меня не всегда логичны и оправданы. Повезло ж парню в девушку влюбится такую, опять же странную, которая всю свою жизнь прожила как бы тут выразиться, в шведской семье практически.
До книги смотрела фильм, обычно так и делаю, не хочу при просмотре заниматься анализом и выискивать, чего не додали и где правда-неправда. Так вот фильм по книге это практически самостоятельная история. Это даже не половина книги, это мизерная часть от неё. Так что читайте книгу. Главное терпением запаситесь, по скольку она очень не маленькая.
Оценка: хорошо

Мари55555 про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 19 02
Это потрясающая книга, немного грустная, немного смешная, но в ней столько любви! Эту книгу стоит прочитать! Завидно тем, кто еще не читал - впереди столько эмоций!
Оценка: отлично!

Блумберг про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 04 05
Я тоже осталась под глубоким положительным впечатлением от этой книги. Захватывающе изложена судьба одного человека, читая, я жила вместе с ним в его мире. Даже жаль было расставаться...
Оценка: отлично!

Лёликовна про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 05 04
Очень интересная книга, читала, оторваться не могла. И потом, после прочтения, долго ходила под впечатлением. Книга достаточно емкая (2200стр в эл книге), все герои уже как родные, вижу их наяву)). Теперь понятно, откуда у Улицкой такой талант))). «Казус Кукоцкого» прям копия, ну если не близнец «Дома сидра», то двойняшка.
Анатомические подробности в романе настолько яркие и конкретные, такое ощущение, что если я сейчас возьму в руки расширители и кюретку, то сама кому-нибудь аборт сделаю или роды приму)). Автор конечно профессионал: сюжет не затянут, действия происходят один за другим, психологические портреты героев великолепны. И на фоне каких-то мрачных, щемящих сердце событий, автор пытается шутить и ему это прекрасно удается. Читаешь – и смешно, и страшно, и плакать хочется одновременно.
Правила дома сидра – это те правила, которые никто не выполняет, никто на них просто не обращает внимания из-за неумения читать. Ну, прям как в жизни – правил много, но те, для кого они написаны, считают, что эти правила для кого-то другого.
Фильм смотрела первый раз лет 12 назад, понравился. И вот недавно, сразу после прочтения книги посмотрела этот фильм еще раз, совсем другое восприятие. В фильме много чего вырезали, по такой объемной книге можно было сериал снимать. Советую все-таки фильм смотреть после прочтения книги. Фильм хорош, книга великолепная!!!

Оценка: отлично!

lastdon про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 04 10
Одно из лучших произведений Ирвинга.
Оценка: хорошо

123olga про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 02 10
Потрясающая книга! Над некоторыми местами я то рыдала, то смеялась. Этот роман очень глубокий. И только от тебя зависит, как глубоко ты нырнешь в него. Уверена, что со временем я обязательно перечитаю его.

beauty2003 про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 16 11
Осилила со второго раза. В первый раз не очень пошли детальные описания врачебной деятельности, поэтому отбросила книгу. Произведение вызвало настолько разные и противоречивые эмоции к героям, ситуациям. Порой, действительно, бросало в дрожь от некоторых поступков. Порой,казалось,что читаю отрывки из Драйзера. В общем, рекомендую. Доктор Кедр - Человечище! Фильм обязательно посмотрю.
Оценка: хорошо

Renaka про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 11 11
Я в восторге от этой книги! Очень советую!
Оценка: отлично!

Линда про Ирвинг: Правила Дома сидра (Правила виноделов) (Современная проза) 18 05
Читала долго. Недели две. Для меня это долго. А все потому, что каждый абзац перечитывала по два раза.
Не могла удержаться. Душа требовала.
Фильм не смотрела, просто "пролистала". Хотелось узнать кто играет Кэнди, Гомера, доктора. Актерами довольна. Фильм наверно как-нибудь посмотрю. Но не сейчас. А книга обалденная. Очень довольна, что прочла... и очень сожалею, что уже прочла. Можно конечно перечитать, но первое впечатление для меня всегда незабываемо и несравнимо.
Оценка: отлично!

30 оценок, от 5 до 4, среднее 4.73


Прочитавшие эту книги читали:
X