Лев Мордухович Миримов

Биография

Лев Мордухович Миримов (1911 - 2009) - инженер, переводчик технической и художественной литературы с немецкого.

Миримов имел техническое образование; был видным приборостроителем, главным конструктором ряда сложных и оригинальных изделий, получивших высокую оценку у военных моряков, в частности, гидроакустической станции МГ-25 "Яхта" для подводных лодок проекта 613Х (1958 г.).

Переводил произведения Фейхтвангера, Цвейга, Манна, участвовал с составлении русско-немецкого технического словаря.
В 2006 году благодаря энергии Л.М. Миримова вышел в свет знаменитый сборник новелл С. Цвейга "Звёздные часы человечества". В нем впервые в России помещены все новеллы Цвейга, в т.ч. "Цицерон", "Вильсон", "Уход к Богу"и "Пломбированный вагон".
Проживал в Санкт-Петербурге.

источник




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Романизированные биографии
Цвейг, Стефан. Собрание сочинений в 10 томах
Вне серий
Сборники
X