Вы здесьЕкатерина Васильевна Шукшина
Биография
![]() Екатерина Васильевна Шукшина (род. 1965) - филолог, переводчица. Дочь В. М. Шукшина и Виктории Анатольевны Софроновой. Окончила филологический факультет Московского государственного университета. Много лет проработала в «Литературной газете» в международном отделе, позднее профессионально занялась литературными переводами. Замужем за немцем Йенсом Зигертом. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикСоставительПереводчик
Аццкий про Фоллетт: Мир без конца [World Without End ru] (Историческая проза)
12 09 книга оправдывает свое название , конца и края не невидно.Книгу автору надо бы сократить втрое.Где-то с середины повествование превращается в мыло, сюжет начинает повторятся , умирают старые злодеи появляются новые и их линию автор не выводит на новый уровень а продолжает гнуть старую линию . Главные герои на протяжении всей книги ведут себя , как в мыльной опере , не понимая , а чем они вообще занимаются .
LaraL про Фоллетт: Мир без конца [World Without End ru] (Историческая проза)
28 04 Новая книга Фоллетта - продолжение "Столпов Земли" Хотя читать можно в любой последовательности. Очень рекомендую любителям исторических произведений. Интересно воспроизведена атмосфера и отработаны герои. Хочется читать Фоллетта и дальше!
abrupte про Жестаз: Ренессанс. От Брунеллески до Палладио (Искусство и Дизайн)
11 09 В принципе, это книга для тех, кто только открывает для себя Искусство Возрождения, потому как на 153-х страницах, едва ли не большую часть которых занимают иллюстрации, трудно рассказать об архитектуре Ренессанса в целом, можно только пройтись по основным фактам и именам - что тоже неплохо(в качестве старта). Здесь есть выжимка основных сведений об истоках архитектуры Возрождения, о свойствах стиля, характерных ему элементах, об - конечно же - ордерной системе, об известнейших архитекторах, их проектах и трактатах |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Kate20002 RE:Не скачиваются книги! 20 часов
nehug@cheaphub.net RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Isais RE:Ух, как я не люблю спамеров! 2 дня Nucte RE:Искусство для пацанчиков. По полочкам 2 дня Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 4 дня zefirka31 RE:Ищу книгу! 4 дня Её Лунная Тень RE:Внезапно был заблокирован без указания причины 1 неделя libfox RE:ЧАВО (FAQ) - Дискуссия 1 неделя larin RE:Не скачиваются книги 1 неделя tvv RE:Вопрос к Библиотекарям 2 недели TaKir RE:Отв: Списки библиотек 3 недели Larisa_F RE:Злые пьесы 3 недели Larisa_F RE:«Уроки русского» 3 недели J_Blood RE:Последняя тайна 4 недели Zadd RE:Кнопка ЧИТАТЬ 4 недели Nucte RE:Алкиной 4 недели kins928 RE:Полночная библиотека 1 месяц Darkenlightener RE:Как стать гениальным художником, не имея ни капли таланта 1 месяц Впечатления о книгах
Syrena про Фихан: Темная мелодия [калибрятина!!!] (Любовная фантастика)
26 02 Читать нельзя. Исправлять бессмысленно: примерно с 5-й главы встречаются непереведенные слова и обороты, а текст потихоньку превращается в безумную загадку: «Итис меня, - сказал он самодовольно, когда он нес ее через дверь. ……… Оценка: нечитаемо
polar115 про Ноосфера
26 02 Жизнь в виртуальной, придуманной современными украинскими историками и писателями украине заменила им реальную жизнь. Майдан им заменил разум. Сию графоманию нельзя даже близко сравнивать с известными Российскими писателями ………
mysevra про Толстая: Кысь (Современная проза, Постапокалипсис)
26 02 Мне так настойчиво рекомендовали эту книгу, что пришлось дочитать до конца. Да, оригинально. Но настолько тошно. Для этой книги нужен ценитель фантасмагории, нарочитой стилизации языка, русских потешек, социальной сатиры и ……… Оценка: плохо
mysevra про Жеребьёв: Ретранслятор (Боевая фантастика)
26 02 Идея не новая, но интересная. А вот главный герой сразу же переходит в режим мужественного полубога, который всем до зарезу нужен. Скучно. Оценка: неплохо
Лысенко Владимир Андреевич про Муравьев: Клан, которого нет. Становление (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
26 02 Читается хорошо, других авторов и читать не хочется Оценка: отлично!
Studentomori про Тюльканов: Дворник [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
26 02 (3/5) В начале ГГ сам о себе: "37 лет, ничего не достиг. Да, лентяй, а что? Законом не запрещается". С этого места книгу можно было бы закрыть - "вверх таких не берут, и тут про таких не поют". Но если дать ГГ шанс и читать ……… Оценка: неплохо
cjrjkjfg про Литтера: Синий бант [СИ] (Современные любовные романы, Самиздат, сетевая литература)
26 02 А можно "Синий бант" в fb2, пожалуйста...
Lena Stol про Аянский: Кай 3 (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
26 02 Очень интересно читать. Пока серия не разочаровала. Оценка: отлично!
Lena Stol про Кощеев: Наследник Дьявола [АТ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература, Приключения)
26 02 Неплохо, но и не особо захватило повествование.
dgnltd про Михайлов: Низший-10 [СИ] (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
25 02 Ну прям лучшее литрпг за все время. Виртуозная ругань без мата. Жизненный ГГ. P.s. тема плуксов не раскрыта ;) Оценка: хорошо
dgnltd про Панов: Столкновение [litres] (Героическая фантастика, Космическая фантастика)
25 02 Читать можно, но незачем. Нет персонажей для сопереживать, нет логики, нет детективной составляющей. Оценка: плохо |