Александра Н. Спаль



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

marriage quest
БВЛ. Серия первая
Сестры Бьюмонт
Ханна Вульф
Антология ужасов


RSS

olichok про Хэсли: Ради любви… (Короткие любовные романы) 09 09
на разок пойдет.конец действительно слезливый,как и главный герой))

olichok про Банкер: Светлый ангел (Короткие любовные романы) 14 05
посредственный роман.ничего примечательного,никакого накала страстей.только бесконечные диалоги.еле дочитала(((

Evellin про Филдинг: Колючая звезда [Wild Lady ru] (Современные любовные романы) 22 03
Затянуто немного, но читать можно.

luboznaika - 1647 про Хэсли: Ради любви… (Короткие любовные романы) 12 02
Неплохой роман, прочитала с удовольствием, за исключением сиропно-слезливого конца. Еще хотелось бы особо отметить удачного переводчика - язык хорош, что в таких романах встречается реже, чем хотелось бы.

annet812 про Лайт: Трудный выбор (Короткие любовные романы) 19 12
у этого произведения (Дайана Лайт "Трудный выбор") есть достойный двойник: Хелен Бьянчин "Ты – вся моя жизнь". Произведения не близнецы, но абсолютно точно весьма схожие двойняшки. Такое ощущение, что один и тот же сюжет, с описанием идентичных деталей пересказали два разных человека. Но перевод или пересказ Хелен "Ты моя жизнь" мне кажется более удачным.

Helga_26 про Уоллес: Слово [The Word - ru] (Триллер) 17 07
Книга довольно интересная. Но на любителя. Очень много религиозных аспектов, в которых не всегда удается разобраться сразу.

nevska про Банкер: Светлый ангел (Короткие любовные романы) 23 04
замечательный роман, интересные диалоги,в которых присющ сарказм и юмор. Так же понравился и сюжет и герои.

zloyV про Уоллес: Слово [The Word - ru] (Триллер) 26 01
Очередная поделка в модном нынче стиле "религиозного триллера". Религии да, хватает, а вот триллера... Автору лучше удавались политические драмы, это уж точно. До уровня Брауна не дотягивает (хотя и Браун далеко не идеал)

X