Николай Николаевич Тихонов



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

дю Морье, Дафна. Повести
дю Морье, Дафна. Рассказы


RSS

Lalile про Дю Морье: Полет сокола [The Flight of the Falcon] (Исторические любовные романы) 01 02
Великолепная, завораживающая книга! Могу перечитывать бесконечно, раз за разом возвращаясь в несуществующий, но такой реальный городок Руффано.

nsana про Дю Морье: Не позже полуночи [Авторский сборник] (Современная проза) 13 08
Одна из моих любимых книг. Рассказы все удивительные, интересные, непредсказуемые и разноплановые.

Айса про Дю Морье: Не позже полуночи [Авторский сборник] (Современная проза) 13 08
Немного мрачноватая, но потрясающая книга.
Рассказ "Птицы" экранизирован как фильм ужасов и всем известен, хотя на мой взгляд гораздо интереснее другой - "Яблоня", очень подробно описано воздействие чувства вины... Но мой любимый - "Красавцы".... очень ГГ жалко, мальчишка совсем заброшенный и никому не нужный, а мог бы, например, как Стэйси Вестфалл стать...( Stacy Westfall )

nt-voyt про Сабатини: Скарамуш (Исторические приключения) 14 09

Великолепная и многоплановая книга.
Приключенческая сторона - а как же! Тайна рождения, динамичный сюжет с погонями, интригами, драками. Герой в лучших традициях авантюрных романов: красивый, умный, циничный (но при этом влюбленный в свою прекрасную леди), бретёр, шпагой раскидывающий врагов. Любовная интрига.
А еще с моей точки зрения это одна из самых серьезных книг, посвященных осмыслению революций (всяких, в данном примере – Французской). Автор не расставляет акцентов, не демонизирует ни одну сторону. Просто показывает и размышляет вместе с героями.

kumkumit про Дю Морье: Полет сокола [The Flight of the Falcon] (Исторические любовные романы) 14 01
когда я дочитала книгу и поняла, что она написана женщиной - очень удивилась. книга написана очень хорошим языком, очень приятно и легко читается.
интересная история с исторической подоплекой. не очень понятно, почему по классификации "полет сокола" относится к любовным романам..
последние главы держат в напряжении, сюжет развивается очень динамично. от полета сокола через руффано просто захватывает дух!
на всем протяжении романа сомнения о том, безумен ли профессор донати или нет, меня не оставляли.
полет с башни замка завершился трагедией. и хотя такой финал казался предсказуемым, было невозможно до конца поверить в то, что так и будет.

X